Старые кулинарные книги хранят много рецептов вкусностей. Я тоже хотела завести "молодую" маленькую кулинарную книжечку и получила ее, выиграв конфетку в блоге Натальи.
Do you know that old cookery books have lots of recipes of delicious food? I always wanted to start such cookery book of my own and wright down most favourite recepies. I was so lucky to win Natalia's giveaway!!! So, here it is - my first cookery book!
Чудесная записная книжечка выполнена полностью вручную, украшена кружевом, металлической фурнитурой и миленькой микровышивкой
Nice handmade cookery book decorated with lace, metal accessories and micro cross stitch.
В посылочку Наталья положила кружево и тесемочки
I was lucky to receive alco lace and ribbon floss together with the cookery book
Можно использовать их как закладки.
I think I can use them as a book-mark as well
 |
| На корешке блокнотика маленькая ложечка/ There's nice little spoon as a decoration on a book spine |
 |
| Красивый яркий форзац и бело-розовые странички/ Bright flyleaf and nice pink and white pages |
 |
| Как по заказу на обложке сладенький кексик с вишенкой/ Sweet muffin with cherry on the cover, just as I wanted |
Посылочку от Натальи получила еще в прошлом году, но как-то не доходило дело до фотосессии. Вот сейчас исправляемся:) Спасибо тебе большое, Наташа! Это настоящее сокровище! Очень благодарна за подарок. Никогда еще в руках не держала блокнотик ручной работы.
I have received it last year, so I am a little bit late to show it only now. Thank you, Natalia, so much! I'm so lucky! This cookery book is a real treasure for me!
