суббота, 28 февраля 2015 г.

Все вкусное в блокноте/Sweet book from Natalia

Старые кулинарные книги хранят много рецептов вкусностей. Я тоже хотела завести "молодую" маленькую кулинарную книжечку и получила ее, выиграв конфетку в блоге Натальи.

Do you know that old cookery books have lots of recipes of delicious food? I always wanted to start such cookery book of my own and wright down most favourite recepies. I was so lucky to win Natalia's giveaway!!! So, here it is - my first cookery book! 


Чудесная записная книжечка выполнена  полностью вручную, украшена кружевом, металлической фурнитурой и миленькой микровышивкой

Nice handmade cookery book decorated with lace, metal accessories and micro cross stitch.


В посылочку Наталья положила кружево и тесемочки

I was lucky to receive alco lace and ribbon floss together with the cookery book


                                                   Можно использовать их как закладки.

                                                I think I can use them as a book-mark as well

На корешке блокнотика маленькая ложечка/
There's nice little spoon as a decoration on a book spine
Красивый яркий форзац и бело-розовые странички/
Bright flyleaf and nice pink and white pages
Как по заказу на обложке сладенький кексик с вишенкой/
Sweet muffin with cherry on the cover, just as I wanted
Посылочку от Натальи получила еще в прошлом году, но как-то не доходило дело до фотосессии. Вот сейчас исправляемся:) Спасибо тебе большое, Наташа! Это настоящее сокровище! Очень благодарна за подарок. Никогда еще в руках не держала блокнотик ручной работы.

I have received it last year, so I am a little bit late to show it only now. Thank you, Natalia, so much! I'm so lucky! This cookery book is a real treasure for me!

15 комментариев:

  1. Daria, это очень приятно почти как сладкий , как вы ..kisses МДМ SAMM Канада
    eto ochen' priyatno pochti kak sladkiy , kak vy ..kisses MDM SAMM Kanada

    ОтветитьУдалить
  2. Какой нежный, красивый!! Поздравляю, чудесный блокнотик!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо:))) Прямо самой не верится:))

      Удалить
  3. Отличный подарок! А особенно приятно, что сделан своими руками и с добрыми пожеланиями!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Правда, Лара! Такие подарки самые ценные:))

      Удалить
  4. Да подарок просто замечательный :)
    Дашенька, пусть в сладком блокнотике поселятся самые любимые сладкие рецепты :)

    кстати говоря, меня тоже что-то потянуло на тему пироженок в вышивке :) ну тааааак хочется вышить пироженку - сил нет! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Таня:)) Да, у меня уже накопилась целая стопка записанных и распечатанных рецептиков, которые давным-давно надо было куда-то объединить:) И тут впервые выиграла конфетку:)) Очень рада :))
      А сладкая тема сейчас в моде смотрю во всех блогах:)) Ах, весна идет:)

      Удалить

  5. Amei conhecer o seu blog, já fiquei por aqui!!!Achei maravilhoso!!!
    Visite-me:http://algodaotaodoce.blogspot.com.br/
    Siga-me e pegue o meu selinho!!!

    Obrigada.

    Beijos Marie.

    ОтветитьУдалить
  6. Превосходный подарок и очень уютная фото-презентация!
    Поздравляю,Даша!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое за похвалу в адрес фотографий:)) Так прияяяятно:)))
      И Добро пожаловать к нас блог:))) Очень рады:)))

      Удалить

  7. Olá amiga,vim retribuir sua carinhosa visita ao meu cantinho.
    Fiquei feliz por seguir-me!!!
    Obrigada,volte sempre e pegue o meu selinho de agradecimento!

    Beijos Marie.

    ОтветитьУдалить
  8. Поздравляю!!! Такой нежный блокнот!!!

    ОтветитьУдалить