суббота, 24 января 2015 г.

"Чуть- чуть Восточная" нашла хозяйку, а Жозефина уехала в Америку/How the "Something Eastern" brooch found her owner and Josefina moved to USA

Добавила немного акцентов/Few details

Мы очень рады, что наша брошечка ушла в хорошие руки. 
Она так подойдет этой рыжеволосой красавице. 
Обязательно загляните к ней в блог, очень познавательный.

We are so glad that our brooch has found its owner.
Isn't she lovely?
You may visit her blog here




 Круглые кристаллы в зависимости от освещения меняют цвет: темно-синие, сиреневые, голубые, бирюзовые.

Colours of round crystals change depending on light: dark blue, lilac, blue, turquois. 

Лед и пламя/Ice and flame



Помните "Незнакомку"?/Do you remember our "Unknown Lady"?



Она получила роскошное имя Жозефина (спасибо за имя InvisibleFox) и уехала в Америку. Наверное неслучайно она была с багажом. Нам только кажется, что мы авторы, а на самом деле нашей рукой водит опытный Мастер. Он пишет кистью, шьет иглой и Он заранее знает судьбу моих работ. Иногда я чувствую его рядом. Так что Жозефина еще не зная, что она Жозефина, заранее собралась в путешествие.

She's got the name (thanks InvisibleFox) - Josefina- and moved to USA. We guess she knew about it from the very beginning, even not knowing actually her own name -Josefina- (she has got her luggage ready to move). 

                                                                                                                                 Анжела/Anzhela                                                                                                                                              


  

2 комментария:

  1. Здорово, когда твои творения находят своих хозяев и дарят радость другим!!!! Правда ведь? :)))) Лично я ощущаю 100% удовлетворение работой, когда ей любуется кто-то ещё кроме меня, т.е. её хозяин :))) Даша, Анжела, очень рада за вас :))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо,Маша;)) Совершенно верно ты сказала;) Это всегда так приятно;))

      Удалить