Нежность. Как мягко и пушисто звучит это слово. Как много оно таит в себе разных чувств и привязанностей. Вот и моя брошечка получилась сама собой очень нежной. Эта брошь - мой первый опыт вышивания бисером. Не знаю, как долго продлится это увлечение, но пока мне это нравится. Люблю подбирать разные материалы по цвету и фактуре. А дальше, как на душу ляжет - вот так, примерно, выглядит творческий процесс.
Tenderness. It's such a soft and fluffy word, that contains lots of different feelings and emotions! I think that this brooch is full of tenderness itself. This is my first experience of bead embroidery and I like it so much! I like to match different fabrics, materials, colours..and of course what can be done without imagination?!
|
Автор броши "Нежность" Анжела/ The "Tenderness" brooch made by Anzhela |
В центре брошечки есть маленькая розовая лилия. Как же без нее Королевской особе/
There's small pink lily in the middle of the brooch.
Совсем неплохо будет смотреться и с тонкой вуалью и с крученным кружевом/
It will look gorgeous with the veil and lace
А вот и первый "выход" нашей броши. По-моему - королевский/
First Royal Appearance of our brooch
|
Уверены, что одной нашей знакомой "Лисичке" очень понравится эта фотография:))/
We think that one of our followers will like this picture most of all |
Следующая "корона" на подходе.
Заходите, будем рады Вам/
Next Crown is on it's way!
We are glad to see you!
P.S.: вы еще успеете записаться к нам на розыгрыш
конфетки. Напоминаем, что в подарок счастливый обладатель получит одну из наших авторских брошей. Какую именно - будет сюрприз.
P.S.: welcome to our Giveaway! One of our brooches will be a special gift for you!
Анжела/Anzhela